—Nigel. ¿Dónde está exactamente este lugar?
—Este es el sótano de los Graham.
—… ¿qué?
Mis ojos se abrieron ante la inesperada respuesta.
¿Entonces este es el hogar materno de Isabella Dunkeld?
Supongo que tengo más que preguntarle a Nigel de lo que pensaba. Por ejemplo, ¿por qué está en el sótano de los Graham? ¿Qué tiene esto que ver con los adoradores del diablo?
Pero ahora se estaba acabando el tiempo para escuchar su respuesta.
—Intenta deshacerte de esas orejas primero.
Nigel chasqueó los dedos ante mis palabras. Luego sus orejas cambiaron para parecerse a las humanas.
Nigel ahora era indistinguible de un humano con sólo mirar su apariencia.
Escuché pasos a lo lejos. Alguien caminaba por el pasillo y venía hacia aquí.
—Es un hombre. Puedo sentir el aura. ¿Un maestro de la espada?
Nigel también preguntó en voz baja si había oído pasos.
—¿Puedes sentir eso?
—Bella. ¿Has olvidado que soy un hombre bestia? Mis sentidos están tan desarrollados como los de un demonio. Y originalmente, Aura es el poder de las bestias. Detectar auras es más fácil que detectar poder mágico.
Por eso Nigel no se avergonzó cuando aparecí en el pasillo antes.
Pudo sentir como me acercaba desde el pasillo.
Una pregunta ha sido resuelta.
Sin embargo, tenía muchas preguntas en mi cabeza.
Tendré que escuchar todas las respuestas a esas preguntas más adelante.
Le hice un gesto a Nigel para que saliera de aquí rápidamente.
—Fue un placer conocerte después de mucho tiempo. Primero… Escóndete. Te visitaré más tarde.
Nigel sacudió la cabeza ante mis palabras.
—Sabía cuándo te volvería a ver. «Más tarde» es una promesa indefinida.
—¿Qué significa eso?
—¿No lo recuerdas? Lo último que me dijiste.
—¡Ethan! Primero, ¡llévate a Bella contigo! ¡Yo me encargaré de ellos!
—Nigel… iré a buscarte luego.
—No pierdas fuerzas al hablar.… Hasta luego, Bella.
Si. Definitivamente dije eso en aquel entonces.
—… Aún así, pensé que vendrías a la Tierra Media a verme al menos una vez. No sabía que estarías atrapada en el mundo de los demonios durante quinientos años.
Pude sentir un atisbo de decepción en las palabras de Nigel.
Mmm.
Tsk. No es que no pudiera entender esa reacción.
Quizás debería haber venido a la Tierra Media al menos una vez para demostrar con mis propios ojos que estoy bien y viva.
Pero ya pasó.
—¿Debería decir lo… siento?
Casi me muerdo la lengua mientras decía eso porque no estaba acostumbrada a disculparme.
Nigel hizo una expresión extraña al escuchar mis palabras, que no fueron suficientes para ser considerada una disculpa adecuada.
—… yo también debería decir que lo siento, ¿no?
—¿…..?
¿Qué? ¿Por qué Nigel se disculpó conmigo?
En ese momento, su intuición como demonio entró en acción. Nigel no pareció sorprendido cuando me vio. Aunque sea el cuerpo de Isabella.
De ninguna manera.
—Porque no saliste del mundo de los demonios… No pude evitarlo. Hay algo que debía decirte.
Nigel dejó de hablar, pero pude entender claramente lo que dijo.
—¿Tú… ?
Me preguntaba quién le enseñó a Isabella cómo hacer un pacto con el diablo.
Había un criminal inesperado frente a mí.
Y Nigel dijo que lo hizo para arrastrarme de regreso a la Tierra Media.
¿Por qué? No había nada que tuviera sentido.
En el momento en que estaba a punto de interrogar a Nigel para obtener más detalles.
Tap, tap, tap, tap.
El sonido de pasos en el pasillo se acercaba.
Ahora no era el momento para esto. Simplemente debo despedir a Nigel y visitarlo más tarde.
Rápidamente le dije a Nigel.
—Huye de inmediato.
Nigel me ignoró y se limitó a decir lo que tenía que decir.
—… ¿Te vas a quedar ahora en la residencia del Duque? Por favor, déjame entrar a la residencia del Duque. Necesito estar a tu lado por un tiempo. Además, no quiero esperar indefinidamente…
Nigel colaboró con Isabella para atraparme en este cuerpo, por lo que no fue extraño saber que estaba viviendo en la residencia del Duque.
Por un momento me sentí traicionada y apreté los dientes.
Sin embargo, lo urgente en este momento era evitar que Gabby y Nigel se encontraran, así que respondí rápidamente.
—Más tarde-
—¡Esa maldita palabra-! ¡Estoy harto de escuchar eso ahora!
Nigel de repente gritó. Parece que se ha vuelto bastante sensible en los últimos 500 años.
—Lo entiendo. Así que vete.
—Después de decidir cuándo y dónde reunirnos.
—Ahora no es el momento-.
—¡Oye! ¡Idiota!
En ese momento, Gabby llegó al sótano.
La expresión de Gabby se iluminó cuando me vio. Luego, cuando vio a Nigel a mi lado, instantáneamente quedó paralizado.
—¿Dónde está este lugar? Y más que eso, ¿quién es ese bastardo?
Gabby comenzó a apretarle los dientes a Nigel.
Mmm. Esto es un desastre.
La situación resultaría sospechosa para cualquiera.
Si saco a Nigel de aquí ahora, Gabby no se quedaría sentado y mirando.
Sin embargo, sería difícil explicarle a Gabby sobre Nigel y mi amistad…
«No puedo decir que en realidad soy un demonio de seiscientos años y no su hermana.»
En ese momento.
Se me ocurrió una buena idea para solucionar esta situación.
Déjame corregir esto.
No era una buena idea, pero era la única opción, así que no había otra manera.
Dije, señalando a Nigel.
—Esta es la Mansión Graham y él es un intruso. Vamos a atraparlo.
—¿…….?
Los ojos de Nigel se abrieron como platos. Me miró con ojos llenos de traición.
Gabby estaba igualmente avergonzado.
—¿Mansión Graham? ¿Qué es esto? ¡¿Por qué la familia de mi madre está conectada con una librería extraña?…! Ja, eso es todo. Atrapemos a ese tipo primero.
Gabby sacó la espada de la funda que llevaba en la cintura. Al ver la energía pura del aura que rezumaba de la espada, modifiqué ligeramente mi plan.
Aunque Nigel es un antiguo hombre bestia, si es golpeado por una espada con tanta aura… Podría resultar herido.
Sostuve el brazo de Nigel con fuerza y le inyecté poder mágico. La magia que instantáneamente se apoderó del cuerpo de Nigel le hizo perder el conocimiento.
¡Bam!
Nigel cayó al suelo.
Gabby levantó una ceja al verlo y dijo.
—¿Qué? ¿Qué has hecho?
—De ninguna manera. Creo que se desmayó de miedo cuando vio tu aterradora aura.
Decidí decir descaradamente.
Gabby pareció sentir algo extraño, pero no sabía exactamente qué era.
Inclinó la cabeza y se acercó para agarrar a Nigel, que había caído al suelo.
—Primero pongamos a este bastardo en prisión.
Gabby murmuró mientras miraba a Nigel.
—Te hice un favor.
Le susurré al oído a Nigel mientras yacía en el suelo desmayado.
Porque lo que Nigel quiere es entrar en la mansión del Duque…. Dado que la prisión también forma parte de la residencia del duque, ¿no es eso, después de todo, un cumplimiento del deseo?
***
Dentro del calabozo del Ducado.
Me encontré a Nigel atrapado tras las rejas.
«Ya es el momento de que entre en razón.»
Tan pronto como pensé eso, Nigel se estremeció y abrió lentamente los ojos.
Cuando hice contacto visual con Nigel a través de los barrotes, comencé a poner excusas sin darme cuenta.
—… cumplí tu deseo. Gracias a mí, ¿no entraste naturalmente a la residencia del duque?
—¿Así?
Nigel agitó las manos sarcásticamente. El sonido de las cadenas que atan sus manos resonó dentro del calabozo.
Me rasqué la cabeza y puse más excusas.
—No me malinterpretes. Esas cadenas no fueron mi deseo.
No había manera de que Nigel me atacara y no había ninguna razón para atarlo.
Sin embargo, Gabby fijó las manos y los pies de Nigel a la pared con cadenas y esposas.
Agregué una explicación.
—Es el gusto de Gabby.
—¿Gabby? ¿Podría ser Gabriel Dunkeld?
—Sí. Parece que conoces a Gabby.
—No lo conozco personalmente… Como es el hermano de Isabella, sólo sé su nombre.
Levanté una ceja ante las palabras de Nigel.
Por lo que está hablando, parece que es amigo de Isabella.
—De todos modos, esto es lo que le gusta… A primera vista, es una persona extraña.
Nigel dijo mientras frotaba las esposas alrededor de mis muñecas.
—¿Crees que puedes romper esto?
—Pero la sinceridad de Gabby está ahí, así que no lo rompas.
Para ser más precisos, si Nigel destruye esa cosa, será difícil evitar las sospechas de Gabby. Porque es imposible que un humano común y corriente rompa tal cadena con las manos desnudas.
Sería correcto ocultar el hecho de que Nigel es un hombre bestia. Entre los humanos, probablemente hay muy pocas personas que conozcan la existencia de los hombres bestias.
No quería explicarlo demasiado, así que lo expliqué de forma aproximada.
Entonces Nigel ladeó la cabeza.
—¿Por qué esa persona tiene este tipo de gustos?
Sentí que había algún malentendido, pero no era mi problema, así que decidí ignorarlo.
—De todos modos, tienes mucho que explicarme.
Dije, mirando a Nigel con una expresión algo severa.
Aunque fue agradable ver la cara de Nigel después de mucho tiempo, no podía negar el hecho de que era sospechoso.
Obviamente lo que iba a encontrar eran adoradores del diablo, entonces, ¿por qué conocí a Nigel?
—Un momento. En primer lugar, quiero decir esto.
Nigel respiró hondo y siguió hablando.
—… Hay una prohibición en mí. No hay mucho que pueda decir.
¿Una prohibición? La prohibición es una especie de contrato. Entonces el único que puede prohibirlo soy yo… No precisamente.
—Porque otros monarcas del mundo de los demonios también poseen parte del poder del contrato.
Ahora que lo pienso, creo que es hora de recuperar mi autoridad.
De todos modos, como las cosas resultaron así, no pude entender quién lo había prohibido.
Primero que nada, no soy yo…¿No es así?
Le pregunté a Nigel por si acaso.
—¿Te puse una prohibición?
Entonces Nigel dijo como si fuera absurdo.
—Si lo hubieras hecho, ¿no sería extraño que no lo supieras?
—Yo-
—Si vas a decir que borraste recuerdos inútiles y te olvidaste de ellos, cállate.
Mantuve la boca cerrada obedientemente.
Si hay una prohibición… Simplemente debería elegir bien mis preguntas.
Primera pregunta.
—¿Qué tienes que ver con los adoradores del diablo?
Nigel fue encontrado en un pasadizo secreto de una librería conocida por ser un bastión de adoradores del diablo.
Entonces Nigel debe tener algo que ver con ellos.
—Soy el líder.
—……..
Pero definitivamente no esperaba ese tipo de respuesta.
Parpadeé por un momento y luego abrí la boca.
—Lamento no conocer tus verdaderos sentimientos durante tanto tiempo.
—… ¿De qué estás hablando?
—Tus sentimientos por mí. Viendo que ahora eres líder de los adoradores del diablo. ¿Qué más hay que decir? Al menos puedes besar la parte superior de mis pies-
—¡Ahhhh! ¡Por favor!
De repente, Nigel intentó golpearse la cabeza contra la pared. La cadena era corta así que falló después de varios intentos.
Pensé para mis adentros, manteniendo mi expresión tranquila.
«Como era de esperar, la sensación de impacto es buena.»
No importa qué broma le hiciera, él reaccionaba de tantas maneras que no pude resistirme a burlarme de Nigel.
* * *
(N/T: esto es todo por hoy, la próxima actualización será el viernes.)
Comment