Subí al carruaje.
Gabby murmuró algo y se subió al mismo carruaje que yo.
—¿Por qué viajas en el mismo carruaje que yo?
Cuando le pregunté con el ceño fruncido, Gabby se rió.
—Oye, ¿entonces usarás este amplio carruaje tú sola?
Gabby me miró y murmuró.
—Podemos viajar juntos en el carruaje. Si tienes un rostro feo, al menos deberías tener un buen corazón.
Seamos pacientes. Seamos pacientes hoy.
Forcé las comisuras de mi boca para elogiar a Gabby.
—A diferencia de tu cara bonita, tienes una mente aguda. Bueno, creo que es una espina que te sienta como una rosa.
—¡Ja! Oye, ¿estás realmente loca?
Incliné la cabeza ante la reacción de Gabby.
Dije esto porque recordé a Belial, el Señor de la Lujuria, diciéndome una vez que a los humanos les gustaba este tipo de elogios.
Creo que Amon, el Señor de la Ira, que estaba escuchando nuestra conversación junto a nosotros en ese momento, lo regañó diciendo: «No le enseñes cosas extrañas a esta niña.»
Reproduje lo que acabo de decir en mi cabeza.
Incluso considerando el contexto y la armonía de las palabras, eso fue un cumplido.
Por eso Gabby es extraño.
—Esto debe ser realmente una locura. Uff.
Gabby respiró hondo para controlar sus emociones.
Luego me habló en un tono ligeramente tranquilo.
—Oye, no digo esto porque esté preocupado por ti. Por favor cambia tu forma de hablar. Al menos usa un lenguaje cortés en el baile imperial.
—¿Un lenguaje cortés*?
—Sí. Deberías usar un lenguaje educado. ¿Sabes lo arrogante que estás hablando en este momento? Bueno, si fueran otros nobles, no importaría, pero hoy es el baile imperial.
—¿Debemos utilizar honoríficos hacia los miembros de la familia real?
Incliné la cabeza nuevamente porque no entendía.
También hablé informalmente con el Dios Demoníacos, ¿no?
No hay manera de que la familia real sea más alta que el Dios Demoníacos… Esta parece ser una regla extraña que los humanos hicieron entre ellos.
—Ja. ¿Qué debo hacer con esta idiota? Solías ser estúpida, pero te has vuelto aún más rara estos días.
Gabby murmuró algo y empezó a explicarme.
—Te diré esto sólo una vez, así que escucha con atención. Puedes usar el lenguaje honorífico o informal con los que están debajo de ti. Pero es diferente con los que están por encima de ti. Debes usar honoríficos a toda costa.
—¿Quién está por encima de mí?
—¿Quién más? La familia real. Bueno, hay algunos más, pero mientras no sean miembro de la familia real, no causarán problemas porque hables informalmente. Pero la familia real es diferente. Pueden meterte en prisión por insultar a la familia real.
—¿En prisión?
Entonces lo que Gabby está diciendo es que al final debo usar un lenguaje honorífico… En otras palabras, significa reconocer que son superiores a mí.
Entonces elegiré la prisión.
—No parece mala idea estar en un lugar estrecho y oscuro.
¿Qué puede decir el diablo sobre una prisión humana?
—Oye, ¿estás loca? ¿Por qué eres tan terca a la hora de utilizar un lenguaje cortés?
—Ese es mi orgullo.
—¿Es esto realmente cierto? ¿Irás a la cárcel sólo por ese orgullo?
—Gabby, alguien como tú no lo entendería.
—¡Te dije que no usaras ese apodo extraño!
No puedo creer que Gabby sea un apodo. Si miras a ese niño, es demasiado cohibido.
Chasqueé mi lengua.
En realidad, me siento fatal al decir el nombre Gabriel, así que simplemente lo llamo Gabby.
De todos modos, la actitud de Gabby hacia mí parece haber cambiado bastante.
Si me despreciaba al principio… no estoy segura de qué sentimientos tiene Gabby por mí ahora, pero al menos no es desprecio.
Mientras viajábamos, le pregunté a Gabby con curiosidad.
—¿Es verdad que puedes usar tu Aura en lugar de palillos de dientes?
—¿Hmm? Lo intenté una vez mientras hacía una apuesta con los caballeros, pero no funcionó. Todos mis dientes se rompieron.
«……. Sher tenía razón en que la cabeza de Gabby no estaba bien.»
Miré los dientes sanos de Gabby y pregunté.
—¿Es una dentadura?
—¡Ey! ¡No es así! …Llamé a un sacerdote para que me cure.
Eso es estúpido.
Chasqueé mi lengua. ¿Cómo reaccionarían los antepasados de Gabby si descubrieran que sus descendientes eran tan idiotas?
Probablemente sea deplorable. Me reí para mis adentros.
***
Mientras hablábamos de asuntos triviales, los dos llegamos al palacio imperial.
Aunque claramente era de noche, el salón de baile estaba tan iluminado como el día.
Cuando vi los trajes extravagantes de los otros nobles, sentí una sensación de disgusto.
Bajé la cabeza y revisé mi vestido. Un vestido tan sencillo que parece raído comparado con los extravagantes atuendos de otros nobles.
Una vez más, pensé que era una buena idea seguir con este vestido.
Nadie se acercó a mí. Pero eso no significaba que estuviera fuera de la atención de la gente. Todos me miraban, mientras fingían que no lo estaban haciendo.
Bueno, parece que la mitad de los ojos no estaban puestos en mí sino en Gabby, que me perseguía por detrás.
Miré detrás de mí y le pregunté a Gabby.
—¿Por qué me sigues?
—¿Por qué más haría eso? Temo que provoques un accidente.
—¿Estás preocupado?
—¿Sí estoy preocupado? Si causas un accidente, el Ducado tendrá que limpiar lo que hayas dejado, ¡así que seguiré vigilándote!
Mmm. ¿Lo estás negando demasiado violentamente?
Abrí la boca para tranquilizar a Gabby.
—No hay necesidad de preocuparse. Decidí perder hoy.
Así que deja de perseguirme.
Los ojos de Gabby se abrieron cuando escuchó lo que dije.
—¿Perder? ¿Qué quieres decir?
—Jesse dijo que un baile es como un campo de batalla. Voy a perder todas las peleas que se me presenten hoy.
—¡Oye! ¡Pero eso no significa que debas perder!
Gabby se enojó porque no le gustó algo.
—Simplemente actúa como lo haces normalmente. De todos modos, todos son idiotas.
—Mmm.
—Si hay personas que no te agradan, simplemente golpéalas. Todo lo que debemos hacer es llegar a un acuerdo de todos modos.
—¿No acabas de decir que no querías limpiar mis desechos?
—Bueno, eso es cierto, pero ahora que lo pienso, incluso si limpio lo que ensucias, no será mi culpa, sino la tuya.
Gabby se encogió de hombros y añadió algo.
—Si vas a pegarle a alguien, pégale fuerte para que aumente el monto del acuerdo. Es mejor vaciar los bolsillos del anciano.
—Voy a pensar en ello.
Incluso si digo eso, definitivamente perderé hoy. No importa con quién pelee, perderé.
Vi a hombres y mujeres bailando en el salón de baile. Al principio era un espectáculo bastante interesante de ver, pero con el paso del tiempo se volvió cada vez más aburrido.
—Pero parece que tú tampoco tienes amigos.
Le dije a Gabby, quien seguía sentado a mi lado.
—Oye, ¿crees que soy tú? ¿Tengo muchos amigos?
—¿Pero por qué nadie te habla?
—Já. Sólo espera.
Gabby debió sentirse estimulado por mis palabras y comenzó a caminar hacia donde estaba reunida la gente.
Cuando Gabby se acercó, los rostros de las personas instantáneamente mostraron miedo. Debe ser solo mi impresión, ¿no es así?
De todos modos, ese tipo es simple.
Después de despedir a Gabby con éxito, disfruté del silencio.
En ese momento pensé en salir del salón de baile y regresar a la mansión.
—¡Su Majestad el Emperador y Su Alteza el Príncipe Heredero están entrando!
La puerta se abrió y el emperador y el príncipe heredero entraron al salón de baile.
Los dos cruzaron el salón de banquetes hasta los asientos preparados en el podio.
Fruncí el ceño mientras miraba el cabello plateado del emperador. Cuando vi ese cabello que me recordaba a Zachary, quise prenderle fuego.
«Si le prendo fuego a la cabeza del emperador, ¿no terminaré en prisión?»
Volví mi mirada hacia el príncipe heredero que estaba junto al emperador. Inusualmente, el príncipe heredero tenía el pelo negro azabache.
«Me pareció escuchar que el símbolo de la familia imperial es el cabello plateado.»
Bueno, vayas donde vayas hay mutaciones.
Ya me lo imaginaba. En el momento en que intenté apartar la mirada del príncipe heredero. Mis instintos me advirtieron que algo andaba mal.
Había una energía familiar en alguna parte…
No podía quitar mis ojos del príncipe heredero.
Mientras tanto, el Príncipe Heredero y su pareja comenzaron a bailar en la pista de baile en el centro del salón.
—Son una pareja muy bonita, ¿no?
—¿Mmm?
Antes de darme cuenta, algunas personas se ubicaron detrás de mí.
Entre ellos, me preguntó una mujer que parecía ser la líder.
¿Está diciendo que son una buena pareja?
No me parece.
No sólo el príncipe heredero sino también las expresiones de su pareja eran rígidas. Especialmente su acompañante Nadia Clement. Su tez era como la de un cadáver. Bueno, es natural ya que no ha pasado mucho tiempo desde que se despertó luego de colapsar después de ingerir veneno.
—¿Sí los dos se ven bien?
—Sí. ¿Supongo que la princesa tiene una opinión diferente?
—No tienes muy buena vista.
—¿Qué significa eso?
—Literalmente eso… ¿Estás segura de que tus oídos tampoco están mal?
Siento que todavía es joven, pero no puedo creer que ya esté en esa situación. Miré a la mujer con ojos comprensivos.
La mujer apretó y abrió los puños un par de veces y luego volvió a abrir la boca.
—De todos modos, el vestido de la princesa es muy sencillo. Bueno, ¿debería decir que tiene la belleza de las flores silvestres que florecen al costado del camino?
Supongo que esa es la pelea de la que habló Jesse.
Como he decidido perder hoy, responderé con elogios.
—Mirando tu atuendo, pareces un monstruo entrando en temporada de reproducción. Si te hubiera encontrado en el coto de caza, podría haberte confundido con un monstruo y haberte disparado.
Felicité el colorido vestido de la mujer.
Entonces el rostro de la mujer se puso rojo.
¿En verdad le hizo tan feliz mi elogio? No puedo creer que le guste tanto. Parece que los humanos son más débiles para los elogios de lo que pensaba.
La mujer intentó decirme algo, pero alguien habló primero.
—Wow.
En algún momento, fue Gabby quien tomó lugar a mi lado.
—Bueno, por supuesto que no, pero vine aquí para ver si estabas siendo intimidada…
Gabby hizo una expresión de perplejidad, me miró y levantó el pulgar.
—Ganaste.
Comment