Una noche de luna llena.
Norbert Dessollier, el jefe de la familia Dessollier, tuvo problemas para dormir hasta altas horas de la noche.
Esto se debía a que su familia, que había vivido sin pobreza toda su vida, había contraído enormes deudas debido a los sucesivos fracasos en las inversiones de su hijo.
Regañó a su hijo por invertir apresuradamente una gran cantidad de dinero, pero eso no significa que el dinero volverá.
Si intentas pedir dinero prestado a otras familias, nadie es más rico que Dessollier.
Por lo tanto, es natural que los lugares donde pedir prestado una cantidad tan grande de dinero estén lejos.
«Les dijo intencionalmente a los niños en detalle que no estuvieran ansiosos, pero.…»
También era cierto que se le encogía el corazón cuando pensaba en Nuhoa.
Supongo que tendré que decir que le venderé Presio a Eduard.
Norbert también sabía que estaba haciendo algo que no debería haber hecho, pero no tenía a quién acudir.
Hace unos días, cuando esa famosa malvada Noha apareció en el salón de banquetes, casi sintió que sus ojos se ponían blancos porque pensó que había venido a exigir la deuda.
«Risali no parece saber nada…»
No había duda de que Noha la había enviado para presionar a Dessollier.
De lo contrario, ¿por qué alguien como Charlotte Noha vendría personalmente a esta zona?
Además, hoy en la cena, Risali dijo algo significativo.
—Papá, me refiero a Lady Noha.
—¿Eh? Oh, sí. Lady Noha, ¿dijo algo?
—¡Sí! ¿Dijo que me iba a dar un regalo? ¿Seguramente es una señal de afecto?
Risali dijo que a Charlotte le debía gustar y que quería darle un regalo a cambio.
—Dijo que si recibo el regalo, aprenderé cosas que no sabía antes y que sería un regalo sorprendente.
La expresión de anticipación en su rostro fue claro mientras se preguntaba si le iban a regalar el perfume Charlotte Noha, que es popular en la capital estos días.
No sabía lo que estaba pasando por dentro su padre, que estaba ardiendo hasta quedar calvo junto a mí.
“Un regalo sorprendente.”
Definitivamente sería una advertencia irónica. Probablemente esté intentando enviar recordatorios de deuda a gran escala para que todos no tengan más remedio que estar al tanto de la situación.
¿Cómo podemos salir de esta crisis?
Justo cuando las preocupaciones de Norbert estaban a punto de intensificarse.
La puerta se abrió de repente y entró corriendo Nathan, el hijo de Norbert.
—¡P-Padre!
—… ¿qué? ¿Qué sucede?
—¡Bueno, bueno, creo que deberías salir! Eduard…
—Disculpe por un momento.
En el momento en que Nathan estaba a punto de decir algo, una sombra negra apareció de repente detrás de él.
Un hombre alto que parecía como si la hoja de un hacha hubiera sido cortada en piedra.
Era la primera vez que veía ese rostro, pero no era necesario dar una presentación.
En este país, el cabello plateado significa sólo una cosa. Porque significa la sangre de la familia real.
Además, aparte del actual emperador, sólo había otro hombre con cabello plateado.
—¿D-Duque Eduard?
Incluso mientras hablaba, Norbert tenía ganas de negar lo que veía.
Duque Eduard, Alfonso Linus Eduard era conocido como una persona algo estricta en cuanto a formalidades y procedimientos.
Por así decirlo, una persona que vive sin ley. Ese era Alfonso.
Así lo creyó también Norbert y pudo exigirle a Eduard un precio absurdo.
¿Pero cómo pudo Alfonso entrar a la mansión en medio de la noche?
—Duque, ¡qué clase de acto escandaloso es este!
—Perdone mi mala educación, patriarca Dessollier. El asunto era urgente, por lo que no hubo tiempo para realizar la cortesía necesaria.
—¿Qué clase de tontería es esa?
—El asunto. Es urgente. Como ya dije.
Una voz extremadamente baja la interrumpió con dureza.
Incluso había una pizca de ira en su voz, como si estuviera masticando palabras, por lo que Norbert se sintió avergonzado sin siquiera darse cuenta.
Y esa vergüenza enojó a Norbert.
—¿De qué se trata esto? ¿Cree que está bien ser tan grosero con otra familia sólo porque Eduard tiene algo urgente que hacer?
—Se ha colocado una bomba en el monte Nuhoa.
—… ¿qué?
Norbert hizo una exclamación de asombro ante las breves palabras de Alfonso.
Como si hubiera esperado tal reacción, Alfonso inmediatamente tomó algo de sus brazos y se lo tendió.
—Vine aquí urgentemente para cumplir con mi responsabilidad en el asunto. Mire esto.
—¿Q-Qué es esto…?
Norbert tartamudeó mientras aceptaba lo que Alfonso le había entregado, aunque su voz todavía estaba en shock.
Era una carta.
El remitente es Charlotte Noha.
El comienzo de la carta era así.
[Estimado duque Eduard.
Escribo esta carta para asumir la responsabilidad de lo que ha hecho mi familia.
Se confirmó que la razón por la que Dessollier cobró una cantidad excesiva por Presio fue por la deuda que tenía con Noha usando el Monte Nuhoa como garantía.
Parecía que no había manera de hacer que las negociaciones con Dessollier fueran más ventajosas por medios normales.
Dado que sus vasallos no son estúpidos y la represión de Dessollier no es difícil, creo que es posible que ya conozca esta información. En otras palabras, me preocupa que mi viaje a Dessollier no sea muy gratificante si vuelvo así.
Por lo tanto, necesitaba reconsiderar el acuerdo alcanzado en Devane.
Nuestro acuerdo fue que el problema debería resolverse de una manera que respete la moralidad y el orden social.
Sin embargo, creo que un medio que no logra un fin es sólo una excusa para que el perdedor se consuele.
Si llego hasta Dessollier diciendo que le daré una solución y luego vuelvo sin resolver nada para cumplir mi promesa.
¿Qué puedo ganar con esto aparte de la satisfacción de saber que he cumplido mi promesa?]
Desde la letra nítida y diagonalmente inclinada hasta el contenido.
Era verdaderamente una carta verdaderamente suya.
Pero lo más impactante llegó al final.
[Por esa razón puse algunas bombas en el monte Nuhoa. Recomiendo usar esto en las negociaciones.
Dessollier ya estaba luchando incluso para operar la mina, por lo que parecía que no tenía la capacidad para contratar mano de obra con prisa.
Así que escribo con la confianza de que esto definitivamente lo pondrá en una buena posición.
Espero que el final de esta carta te lleve a la felicidad.
Charlotte Noha.]
La mano de Norbert que sostenía la carta estaba tensa y temblorosa.
Nathan, que también leyó la carta, quedó igualmente asombrado.
—¿Qué es esto…?
Sin embargo, justo antes de que Norbert arrugara la carta, Alfonso se llevó el papel.
—No tengo nada más que compartir. Una vez confirmada la situación, envía trabajadores rápidamente a Nuhoa. Eduard también ayudará.
Nathan frunció el ceño ante sus palabras.
—Disculpe, señor. ¿No se equivocó en sus palabras? ¡No se trata de ayudar, se trata de responsabilizarse! Charlotte Noha, si esa maldita villana no se hubiera unido a Eduard…
—Esto no habría sucedido si Dessollier no le hubiera cobrado a Eduard una cantidad excesiva desde el principio. Nathan Dessollier, esto no habría sucedido si no hubieras perdido mucho dinero debido a inversiones fallidas.
—Bueno, eso es.
Nathan vaciló y dio un paso atrás.
Había una razón por la que no tenía palabras para responder a las duras críticas de Alfonso, pero más que nada, era por la agudeza sin filtro en los ojos azules que encontró.
No, puede que no sea apropiado decir que es una hoja afilada.
Alfonso no era particularmente deslumbrante ni actuaba amenazador.
Sin embargo, las cosas que eran extremadamente estáticas y distantes tenían el poder de provocar un hormigueo en el estómago.
Como cuando miras un agua tan profunda que ni siquiera puedes adivinar el fondo, o cuando te paras frente a un acantilado igualmente alto.
Entonces, si tuviera que compararlo, Alfonso era un acantilado.
Fue así en el sentido de que estaba parado en lo alto mirando a alguien, y fue aún más en el sentido de que no pensó que estaría a salvo si cometiera un error frente a esa persona.
Esa mirada inorgánica cayó bruscamente sobre Nathan.
Una mirada tan impasible que parece aún más desdeñosa.
—Eduard vino sin dudarlo en la noche a cumplir con su responsabilidad de estar involucrado en este asunto. Y sin embargo, tú, que eres responsable de todo esto, ¿estás diciendo que estás culpando a otros? Si el legado de Dessollier se convierte en cenizas, no seremos Charlotte Noha ni yo quienes nos arrepentiremos.
—Pero-
—¡Detente! Nathan, Su Excelencia tiene razón. Por favor, perdone su grosería.
—Suficiente. ¿No hay cuestiones que deban tener prioridad sobre mis sentimientos en este momento?
—Tiene razón, pero hay un problema.
* * *
(N/T: esto es todo por hoy. Con la actualización de mañana nos pondríamos al día con el manhwa.)
Comment