Ya se había emborrachado antes, pero nunca había perdido el sentido de la racionalidad por mucho que bebiera. Por lo tanto, el alcohol era lo que Agnes utilizaba de vez en cuando, cuando había algo que quería obtener de sus hermanos.
En cambio, le sorprendió que Zoltan durara más de lo que ella esperaba.
Ella pensó que si lo trataba con moderación, lo dejaría pronto, pero él no se echó atrás fácilmente aunque su cara se había puesto roja.
«Señor Zoltan».
«¿Eh, sí?»
«Tu hermano, ¿acaso tiene un amante secreto?»
Ya que parecía estar bastante borracho, Agnes entró primero.
«¿Qué? No seas ridícula. Mi hermano es alguien que ni siquiera ha tomado la mano de una mujer».
Dijo y agitó la mano exageradamente.
«¿Pero?»
«¿Qué quieres decir con «pero»?»
«¿Pero por qué tu hermano me evita?»
«¿Mi hermano está evitando a la princesa?»
«Sí, es tan difícil incluso ver la cara de mi marido».
Se quejó ella.
Zoltan se rascó la nuca.
«No puedo verle ni de día ni de noche, así que no hay tiempo para fomentar el afecto».
«Cof cof»
La cara de Zoltan, que ya estaba roja por el alcohol, se puso más roja.
«¿Tú me estás contando esto?»
«¿Entonces debo hablar de esto con Niall?»
Zoltan estaba inconscientemente convencido por el comentario de Agnes.
Pensándolo ahora, no era algo que debiera decir delante de su cuñado. Pero Agnes estaba llena de cosas que quería desahogar, así que no se dio cuenta antes.
«En lo que a mí respecta, ehem. ¿Es eso? Ah, sobre mi hermano».
Agnes suspiró profundamente y bajó la mirada.
«¡Mi hermano! De verdad, ¡es una buena persona!»
«Lo entiendo».
«¡Además, ser una buena persona es realmente bueno!»
Se chasqueó la lengua y se sirvió de un trago la media botella de licor que le quedaba.
«Lo sé…»
Ese es el problema.
«Tal vez por eso Princesa, hic, maldita sea. No puedo creer que esté hablando de esto».
Refunfuñó. Agnes le tendió una botella de licor que aún no había sido abierta con los ojos brillantes.
«Toma esto y habla más. Entonces, ¿tal vez qué?»
«No. ¿Pero cómo es que la princesa sigue bien? ¿Estamos realmente bebiendo juntos? ¿Está fingiendo que bebe agua en lugar de alcohol?»
Agarró la copa de Agnes con recelo, y luego la olió y olió.
«Bueno, no hagas nada inútil y sigue hablando».
Le hizo una fría advertencia.
Zoltan parpadeó y separó los labios.
«¿Por qué demonios no hace nada conmigo?»
«Bueno, ¿qué será? Quizá sea por eso».
«¿Por qué?»
Zoltan se rascó la nuca y abrió la boca mientras diferentes expresiones pasaban por su rostro.
«La antigua duquesa, me refiero a mi madre, sufrió mucho en su matrimonio hasta su muerte. Cuando nuestra familia empezó a luchar más y más, ni siquiera fue capaz de contárselo a nadie cuando cayó enferma. Me temo que tú también sufrirás».
Llenó su vaso vacío, sólo para bajarlo al segundo siguiente, dejando el vaso vacío una vez más.
«Al final, no fue hasta que la enfermedad de madre había avanzado más allá de la recuperación, que nuestra familia se enteró».
«Padre siempre decía antes de su muerte que se arrepentía de haberse casado con madre. Que habría vivido felizmente si no se hubiera casado con ella. Murmuraba continuamente esas palabras como si fuera una costumbre».
«Pero yo…»
«Sin embargo Princesa. La situación en el ducado se ha vuelto peor que antes».
La voz de Zoltan se volvió más baja.
«Cada vez es más difícil detener la avalancha de bestias que llegan. Por lo que sé, también hay bastantes problemas financieros».
Agnes se mordió la lengua. Vació su copa en silencio, sin saber qué decir.
«Princesa, por favor, comprenda. Mi hermano debe estar asustado. Tal vez la princesa acabe muriendo como lo hizo mamá».
«Pero… he decidido hacer un rito formal de juramento. Si lo hacemos, nos convertiremos irremediablemente en pareja de todas formas…»
«¿Qué?»
«Ya hemos decidido realizar el rito hace unos días. Dijo que llevaría algún tiempo, ya que se necesita mucho tiempo para prepararlo».
«Bueno».
La cara de Zoltan se volvió extraña. Frunció el ceño sin responder.
«¿Qué es? ¿Sabes algo?»
«Es que, entiendo que probablemente no siga adelante».
«¿De qué estás hablando? Obviamente, nos reuniremos y luego celebraremos el rito…»
En ese momento, Agnes se dio cuenta. Por qué el Duque la estaba evitando.
«Hah.»
Al principio, se sintió traicionada. Luego, la ira estalló contra el duque, que la había consolado con mentiras. Pero pronto, las emociones se mezclaron con comprensión y empatía.
Después de escuchar el pasado de Zoltan, ella podía ver ciertamente lo que le preocupaba a ese hombre. Se sintió abatida.
«Ya veo…»
Después, hubo silencio entre los dos durante un rato. Agnes se mordió el labio y se sirvió alcohol en su vaso.
Algo claro y húmedo cayó.
Se limpió apresuradamente las mejillas.
Afortunadamente, Zoltan no lo había visto.
El duque Arpad. Aunque no lo había dicho en voz alta, se le apretó el pecho. Las palabras que quería decir se le atascaron en la garganta.
Quería correr hacia él, verle la cara y desahogarse. Tenía miedo de que si se encontraba con sus ojos serenos, las lágrimas empezaran a caer de nuevo.
«Vamos, princesa, toma un trago».
«De acuerdo».
Agnes se las arregló para agarrar su corazón.
Antes de que se dieran cuenta, innumerables botellas de licor se apilaban a su alrededor.
Zoltan parecía estar ahora luchando por mantener su cuerpo erguido.
El sirviente de Zoltan, que estaba de pie a unos metros de distancia, no dejaba de mirar con inquietud.
«Ven aquí y llévate a tu señor «.
Agnes le hizo una seña.
«Ughh. Todavía estoy lejos de terminar, definitivamente, huhp, bien. El sol aún no ha salido».
Desde hace algún tiempo, los párpados de Zoltan estaban a punto de cerrarse. Puede que el sol no haya salido, pero la luna ya se había desplazado hacia el sur.
Agnes sacudió suavemente la cabeza.
«Está bien. Señor Zoltan. Tiene usted un aspecto terrible. ¿Qué haces? Llévalo a la cama».
El sirviente se apresuró a sostener a Zoltan.
Aunque Zoltan se retorcía y retorcía su cuerpo con bastante violencia, su resistencia era débil de tanto beber. De repente, dejó de retorcerse y se inclinó hacia delante.
«Nggh, todavía no, todavía estoy, puaj!»
«¡Oh, mi señor!»
«¡Espera, no puedes vomitar aquí! Ah, en serio, ¡qué pasa si se mancha el vestido de Milady!»
Ney, que volvió a entrar en razón tardíamente, subió corriendo de inmediato.
Zoltan acabó vomitando junto a la mesa.
La sirvienta tuvo problemas para sostenerlo sola, así que también llamaron a otros.
Agnes se levantó a toda prisa para evitar que el vómito la salpicara.
«Parece que se me da mejor aguantar el alcohol».
Lo anunció claramente por si acaso él decía algo más a sus espaldas.
«Princesa, yo, puedo, todavía. Ueghh!»
Zoltan, que a duras penas conseguía escupir sus palabras una a una, no pudo contener la bilis que le subía del estómago.
Antes de haber formado una frase completa, mandó al mundo todo lo que tenía dentro.
«Te veré cuando estés sobrio de nuevo. Adiós, Sir Zoltan».
Dejando atrás al hombre que hablaba y vomitaba simultáneamente, Agnes se dirigió a sus aposentos.
Ney llevaba sonriendo desde antes.
«¿Qué es tan divertido?»
«Hablando a lo grande sobre beber y bañarse en alcohol, pero al final sólo era pura palabrería. Hmph. Como se esperaba de la princesa. El Príncipe Chavolti también era un buen bebedor, pero no tanto como la Princesa».
«El título».
«Ah, sí. Milady».
Al principio, no estaba contenta con la princesa que había pedido alcohol a plena luz del día, pero después de que Zoltan se emborrachara, los extremos de la boca de Ney no dejaban de tocar sus orejas.
«¿Cómo se atreve a desafiar a Milady cuando ni siquiera es bueno para beber?»
El ebrio Zoltan se puso en pie de un salto al oírla, pero no dijo nada.
Agnes se rió.
* * *
A la mañana siguiente, un hombre que ella quería y no quería ver visitó su cámara.
Ney había ido a comprobar quién era el que llamaba a la puerta y salió rápidamente después.
«¡El señor está aquí!»
Agnes le saludó, como si todo fuera normal, aunque la conversación que tuvo con Zoltan ayer por la noche seguía rondando por su cabeza.
«Llegaste».
«He oído que ayer bebiste toda la noche con Zoltan».
«No toda la noche, ya que Zoltan vomitó a la mitad». le corrigió Agnes.
Entonces Laslo dejó escapar un largo suspiro.
«¿Cómo te sientes?»
«¿Te refieres a mi cuerpo? No hay nada malo en mi salud».
«¿No hay resaca?»
Laslo miró a Agnes con ojos desconcertados.
Agnes, que ayer se había tragado el alcohol como si fuera agua, parecía estar demasiado bien.
«Nunca la he experimentado. No lo sé».
«…… eso es un alivio. Zoltan no puede ni siquiera mantenerse en pie ahora mismo».
Recordó a su hermano tumbado en la cama con la cara pálida.
Cuando había regresado al castillo a altas horas de la noche, un sirviente le dijo que Zoltan había estado bebiendo con la princesa durante horas.
Al principio, había pensado que Zoltan la había obligado a beber, por lo que pasó por su dormitorio en cuanto amaneció para reprender a su hermano. Sin embargo, la historia completa que le contó Zoltan era diferente a la que había imaginado en un principio.
«No pareces enferma».
Suspiró aliviado.
«¿Hace tiempo que no vienes, pero ahora estás aquí porque no quieres que me emborrache?».
«…… Es que estaba demasiado ocupado para estar contigo. Siento haberte dejado sola».
Agnes se tragó con dificultad las palabras que realmente quería decir.
«Estoy bien, así que no tienes que preocuparte».
«¿Es así?»
Siguió mirando preocupadamente a Agnes de arriba a abajo mientras se asombraba, viéndola ponerse de pie por sí misma.
Al final, sólo después de que Agnes agitara las manos y dijera que estaba bien por segunda vez, se quitó la cara de preocupación.
«¿Qué demonios te ha hecho beber durante horas? Por lo que he visto, no pareces disfrutar mucho de la bebida».
Como dijo, a Agnes no le gusta beber alcohol, ya que no se emborracha por mucho que beba.
«Ah, pues eso…»
Comment