—Señorita, volvamos ahora.
Jesse se aferró a mí y habló con voz temblorosa.
Después de decidir saquear, inmediatamente puse mis pensamientos en acción.
Salí de inmediato. Jesse dijo que necesitaba el permiso del duque para salir, pero lo ignoré fácilmente.
Curiosamente, ningún empleado me detuvo. Jesse me dio una explicación.
—Corre el rumor de que la joven trató de decapitar a un sirviente que estaba siendo grosero.
Por alguna razón, cada vez que me acercaba a ellos, todos fingían no verme y se alejaban.
Como nadie me detenía, salí con confianza por la puerta principal. Y luego me subí al carruaje.
El carruaje nos llevó rápidamente a ambas a nuestro destino.
La mansión de la familia Dunkeld estaba ubicada en el centro de la capital. A medida que el carruaje avanzaba hacia las afueras de la capital, los edificios se volvían cada vez más deteriorados y las carreteras se hacían más difíciles.
—No tienes que seguirme.
Ahora estábamos a la entrada de los barrios marginales.
Aquí sólo había calles polvorientas y edificios al borde del colapso.
No se veía a nadie en la calle. Pero podía sentir innumerables ojos escondidos dentro del edificio, mirándonos a Jesse y a mí.
Bajé la cabeza y revisé la ropa que llevaba actualmente.
Aunque fue elegida como la ropa más raída del armario de Isabella, todavía destacaba bastante aquí porque era ropa de una noble.
—No me sigas.
Hablé con Jesse nuevamente. Por supuesto, no creo que este lugar sea peligroso. Aunque tengo el cuerpo de una joven noble, dentro de ella hay un demonio que ha estado en el campo de batalla durante cientos de años.
Incluso en este estado, basta con someter a unos pocos humanos.
Pero Jesse era un ser humano común y corriente. Es sólo una carga para mí.
Jesse sacudió la cabeza bruscamente ante mis palabras.
—No puedo dejarla entrar sola a un lugar como este. ¿No son dos mejor que uno?
No. Es mejor estar solo.
Hice un puchero con mis labios.
Jesse apretó los puños y habló solemnemente, sin saber que la había tratado como una carga.
—Definitivamente la protegeré, mi lady.
Simplemente suspiré y entré al barrio pobre con Jesse.
—¿Por qué estamos aquí?
Jesse me preguntó con cautela.
—El saqueo suele realizarse contra quienes no tienen nada que ver con uno.
—De todos modos, ¿estás saqueando los barrios marginales?
—De ninguna manera.
¿Cómo acumulará riqueza robándole a los pobres? Básicamente, el saqueo consiste en aspirar a algo grande.
Y supe cuál era el indicado para saquear.
Ha pasado un tiempo desde que me puse en contacto con él, pero probablemente le esté yendo bien en la Tierra Media.
Debe haber acumulado bastante riqueza.
Caminé con calma y comencé a hurgar en la pila de basura en la esquina.
—¡Mi lady, no toque eso!
A mi lado, Jesse parecía horrorizada, pero no le presté atención y seguí hurgando. Y encontré mi objetivo.
¡Kiiing!
Era una rata. Sonreí ante la magia familiar que sentí en la rata.
—Tú, llévame a tu maestro.
Le susurré a la rata.
***
—Esta rata marcará el camino.
Jesse me miró como si estuviera loca cuando dije eso. Pero cuando la rata nos llevó a un bar destartalado, sus ojos se llenaron de sorpresa.
—Mi lady, ¿cómo lo supo?
—Secreto comercial.
Dije eso y abrí bruscamente la puerta del bar de una patada.
¡Bam-!
Mientras entramos, todas las personas sentadas allí nos miraron.
Miré alrededor del interior del bar. Al igual que el exterior destartalado, el interior también estaba al borde del colapso.
Había un barman, dos mujeres de mediana edad y tres hombres de mediana edad que se creía que eran clientes.
A primera vista, podría parecer un bar normal y corriente.
—Si este fuera solo otro bar, no todos habrían adoptado una postura cautelosa tan pronto como entré.
Listos para atacarme en cualquier momento.
Me reí. Parece que la rata fue una buena guía.
—Vine a encontrarme con el amo de este lugar.
Le dije al barman. El barman me miró de arriba abajo y luego abrió la boca.
—Oye, no eres alguien de los barrios marginales.
—¿Entonces?
—No estás invitada aquí. ¿No puedes simplemente largarte de aquí?
El barman la regañó con voz áspera.
Incliné la cabeza. ¿Será que no entendió lo que quise decir?
Amablemente se lo expliqué nuevamente.
—He venido a ver al amo de este lugar. Guíame hasta tu maestro.
—No estás invitada aquí. Sal.
—No quiero.
—¡Dije que te largaras-!
El barman me gritó. A medida que la atmósfera se volvía cada vez más hostil, Jesse me susurró.
—Señorita, vámonos. ¿Está bien?
—Está bien. El dueño de este lugar estará feliz de verme.
¿La última vez que lo vi fue hace 100 años? Para los estándares de un demonio común, cien años era bastante tiempo.
Aún así, estaba segura de que el dueño de este lugar no me habría olvidado.
—¿Realmente conoces a mi maestro?
Al principio, el barman simplemente me trató como si estuviera loca, pero su tono cambió y le hizo preguntarme si realmente conocía al dueño de este bar debido a mi actitud confiada.
Asentí y dije el nombre del maestro del que estaban hablando.
—Sher, el rey de las ratas.
Cuando el verdadero nombre del dueño al que servían salió de mi boca, la actitud del barman cambió claramente.
—Ya que conoces el verdadero nombre de mi maestro, supongo que es una invitada muy valiosa. Mi maestro está en el sótano.
—Jesse, quédate aquí.
El dueño de este lugar era un demonio como yo. Sería problemático si Jesse escuchara nuestra conversación y descubriera que yo soy un demonio.
Las personas aquí que me consideran una invitada valiosa no dañarán a Jesse por mi ausencia.
«Aun así, ¿no sería mejor advertirles?»
Porque Jesse es mi subordinada ahora. Originalmente, en el mundo de los demonios, tocar al subordinado de otro demonio era un insulto severo.
Además, el demonio que no puede proteger a sus subordinados se convierte en objeto de burla.
Siguiendo las instrucciones del barman, bajé las escaleras. Al final de las escaleras había una gruesa puerta de hierro.
—Puedes entrar aquí.
Me dijo el barman, señalando hacia la puerta.
Le susurré al oído.
—No debes tocar a la niña que traje mientras hablo con tu maestro. Si alguien pone siquiera un dedo sobre esa niña…
Agregué con una actitud feroz.
—Preferirías rogarme que te mate.
El barman se estremeció ante mis palabras y dio un paso atrás.
—Entonces buena suerte.
Con esas palabras, abrí la puerta y entré.
***
Dentro de la puerta había una sala de estar de aspecto acogedor. El interior estaba decorado de forma bastante lujosa, cosa que no coincidía con su ubicación en los barrios marginales.
Había un hombre de cabello gris sentado en medio de la habitación. No me quitó los ojos de encima hasta el momento en que abrí la puerta y me senté frente a él.
—Ha pasado un tiempo, Sher.
Él es Sher, el rey de las ratas.
Sher es un demonio débil al que le cuesta sobrevivir en el mundo de los demonios debido a su bajo poder mágico natural.
Por lo general, en estos casos, las personas intentan sobrevivir bajo el control de un demonio más fuerte.
Pero Sher era diferente. ¿Fue porque tenía un orgullo particularmente fuerte? Dejó de vivir en el mundo de los demonios y vino al mundo medio.
Eligió reinar entre los humanos en lugar de ser ignorado entre los demonios.
Sher tenía el talento de controlar ratas con poder mágico. Vivía en el mundo medio, haciendo uso de sus talentos y trabajando como comerciante de información.
Entre las ratas que viven en la capital se esconden muchos de los informantes de Sher.
Me alegré de ver a Sher por primera vez en cien años, así que hablé más de lo habitual.
—Todavía te va bien en la Tierra Media como una rata. Pensé que los ángeles ya te habrían atrapado y desollado, pero en realidad pareces estar bien.
Sher parpadeó ante mis palabras. Al principio desconcertado, luego asombrado. Observé las diversas emociones reveladas en su rostro.
—Esta extraña forma de hablar… ¿Es realmente Bella?
—Mientras tanto, tu discurso se ha acortado. A menos que quieras que tu lengua también se acorte, ten cuidado.
Le envié una advertencia a Ser. Luego se rió entre dientes.
No estaba realmente enojada. Entre los demonios, yo soy bastante tolerante, así que puedo tolerar tal grosería.
—Bella. Ha pasado mucho tiempo.
Sher inmediatamente corrigió su tono. Y me preguntó con atención.
—¿Qué estás haciendo en la Tierra Media? ¿Y ese cuerpo no es el de Isabella Dunkeld?
Como informante, reconoció la identidad de este cuerpo tan pronto como vio mi rostro.
—Surgió una situación. Por eso vine a verte.
Sher mostró poco interés en mi situación. Él simplemente siguió mirándome a la cara con una sonrisa en su rostro.
—Tengo mucha curiosidad por saber cómo una monarca del mundo de los demonios terminó en un cuerpo humano. Pero.
Sher inmediatamente borró la sonrisa de su rostro. El tono de voz que había sido amistoso hace un momento también se volvió frío.
—Es extraño, apenas puedo sentir ningún poder mágico en el cuerpo de Bella en este momento…
Sher me miró.
—Como si el poder mágico estuviera sellado.
Parece haber llegado a su propia conclusión. Y su suposición fue correcta.
—¿Estoy en lo cierto?
Me preguntó Sher, levantando una comisura de su boca.
También me reí nuevamente de sus palabras abreviadas. Los demonios siguen la ley del más fuerte contra el débil.
Sher me está provocando a mí, quien obviamente ahora estoy más débil.
—Sher. No cruces la línea.
Le envié una advertencia a Sher.
—¿Cómo podría ser grosero con Bella?
Aunque dijo eso, Sher no escuchó mi advertencia en este momento. En el momento en que baje la guardia, me atacará sin dudarlo.
Bueno, no es que no lo entendiera.
Ahora, la mayor parte del poder mágico de un objeto que normalmente es intocable ha sido sellado. Si no es ahora, ¿cuándo intentaría atacarme?
Nadie desaprovecharía esta oportunidad.
Pero Sher parece haberme subestimado demasiado.
—Sher. Aunque la mayor parte de mi poder mágico ha sido sellado, yo…
Sabiendo que esto sucedería, traje algo conmigo.
Saqué el cuchillo de mesa que había escondido entre mis faldas y apunté con la hoja a Sher.
Por supuesto, simplemente amenazar a Sher con un cuchillo de mesa no ayudaría.
Reuní la energía mágica de mi cuerpo en la punta del cuchillo. Sher, un demonio, habría notado el flujo de energía mágica.
La punta de la hoja vibró levemente.
—Incluso con este nivel de poder mágico, puedo matar al menos a uno de ustedes de una vez. ¿Entiendes?
Le di a Sher una última advertencia.
Comment